27 de octubre de 2014


Próxima Presentación 18 hs-22 de noviembre 2014
Sarmiento 950, - Gral Rodríguez.





Mónica Angelino es una guerrera en la vida. No lo oculta. Lucha contra un dolor que la acompaña. Pero la historia muestra que a algunos seres ese dolor los anula y a otros les da fuerza para  transformarlo, para mutarlo en arte. Y este es el caso de ella.
Fui capturado por su nuevo libro de poesía desde el vamos. Su comienzo es impactante:
“Es tiempo de sacar las patas de la olla, mover los molinos de momias oxidadas…”
No solo es una proclama, una toma de posición, es lenguaje poético contundente.
A partir de “Sangre mía” comienza un juego con las palabras y la forma. Al lado está “Llenando con naftalina las perchas” que está puesto de un modo más que original y que nos recuerda a los juegos que ensayaba nuestro Oliverio. En ese mismo aparece una frase que es propia del género. Está diciendo acerca de una búsqueda y de pronto queda incluida en la misma la frase: “entre los paréntesis”, y está puesta entre paréntesis. Sólo en poesía se puede “jugar” así.
No puedo dejar de transcribir un comienzo radiante, como es el del poema “abc”, dice:
“Sé que tengo vocales que aún
no he pronunciado
con/sonantes huérfanas azules
y  es un barco mi h
en los mudos ríos de la boca”.
Me pasa de sentir, “esto quiero leerlo públicamente, mandarlo al viento a través de la radio”, festejar cuando la poesía se hace presente.
Casi al final del libro, es como si se reiniciara. Aparece con grandes letras la palabra “Guerrera” y abajo dice “balas verdes” y luego otro verso memorable: “Con el pan duro de mis huesos al hombro…”
Ah…no se pierdan “Kereme” y en realidad, no se pierdan el placer de viajar por un verdadero libro de poesía.
Ojalá para las guerras se empuñen estas armas, estas palabras, como hizo Mónica.
Termino con una frase de mis preferidas, que sólo la pronuncio cuando se me hace verdad. Antes ustedes un libro de poesía. Nada más. Nada menos.


Tom Lupo

26 de septiembre de 2014




Poema a Jorge Luís Estrella
 leído en el programa Luna de Pájaros
conducido por Lily Chavéz. Extraído del blogs 
de Gustavo Tisocco "mispoetascontemporáneos"


le decían genio
estrella traviesa
no tenía cerrojos
ni llaves

pullóvers sí
siete
y no engordaba un alpiste
más barba que piel
papá noel depauperado

cuando se fue

se quedaron sin peras los olmos
era cepa de otro árbol
galaxia de alguna orquídea

hasta la luna se puso roja
cuando una avestruz le contó
-juró que ella no había sido-
se fue
dijo
y volaron papagayos y serpientes
hasta un canguro voló

después empezaron a llover
sus poemas y hasta la torre pendente di Pisa
dejó que su voz incallable
el ángulo le enderezara

las veredas flojas de Caballito
salpimentando barrocas palabras
dicen que él


jamás se marchó.


18 de agosto de 2014

Feria Del Libro de Tandil
Invitada a la presentación de
 "girondeando" y "de perros y zapallos" 


Con Ana Delia Álvarez
 Presidenta de la Asociación de Escritores de Tandil 







https://www.facebook.com/photo.php?v=10152589774165102&set=vb.745770101&type=2&theater


23 de julio de 2014


LEYENDO EN "LAS PRETEXTAS"









13 de mayo de 2014



FIBROMIALGIA

Jornada de información y apoyo a los proyectos de ley
realizado en Gral. Rodríguez, coordinado por Mónica Angelino
Dolor[
El principal elemento caracterizador de la fibromialgia es el dolor músculo esquelético difuso y generalizado o rigidez prominente que afecta al menos 3 localizaciones anatómicas por más de 3 meses, sin lo cual no se puede realizar el diagnóstico del trastorno. El dolor suele ser intenso y en muchas ocasiones difícil de describir, y en general, empeora con el ejercicio físico intenso, el frío y el estrés emocional.
Los sitios frecuentes en los cuales se presentan los síntomas de fibromialgia incluyen la región lumbar (espalda baja), cuellotórax y muslos. La alteración de los músculos se refiere a un calambre doloroso y localizado que en ocasiones se asocia con otros problemas . En algunos casos se observa espasmo muscular localizado.
Otros síntomas adicionales pueden incluir incontinencia urinariadolor de cabezamigrañas, movimientos periódicos anormales de las extremidades (movimientos paroxísticos), en especial de las piernas (síndrome de pierna inquietas), dificultad de concentración y dificultad para recordar cosas (mala memoria – fibro lagunas); también es frecuente un aumento de la sensibilidad táctil, escozor generalizado, resequedad de ojos y boca, zumbidos y campanilleos en los oídos , alteraciones de la visión y algunos síntomas neurológicos de incoordinación motora.
Trastornos psíquicos
Entre el 70 y el 90% de quienes padecen fibromialgia refieren también trastornos del sueño, expresados como un sueño no reparador, ligero e inestable. Se suelen asociar además un grupo heterogéneo de síntomas incluyendo debilitamiento intenso (adinamia) y hasta incapacitante (astenia), alteraciones del ritmo intestinal, rigidez en las extremidades superiores o inferiores, y muy frecuentemente episodios depresivos acompañados de crisis de ansiedad. Los trastornos del sueño son muy frecuentes en pacientes con dicha patología. Estos trastornos consisten básicamente en abundantes pesadillas, sueño no reparador, que puede ser el causante de un trastorno conocido como hipersomnio diurno, y gran cantidad de descargas dolorosas en los músculos durante el sueño.
Cansancio y fatiga
La fatiga en grado extremo está presente en todas las actividades que realizan las personas con fibromialgia, por lo que sus tareas cotidianas se ven inevitablemente dificultadas. Dependiendo de la gravedad y de la variación del grado, este cansancio puede ser desde soportable hasta una discapacidad casi infranqueable que limita sus tareas tanto en el ámbito familiar como en el profesional.
Aunada inseparablemente a este cansancio, como causa que lo aumenta y agrava, está la mala calidad del dormir, que impide a quienes tienen este padecimiento tener un sueño reparador y, por consiguiente, impedirá el descanso lo que acentuará el cansancio y la fatiga en el futuro.






28 de marzo de 2014

3 de marzo de 2014



!Gracias por el reconocimiento!




27 de enero de 2014

Presentación


Presentación de mis libros

"de perros y zapallos"
y
"girondeando"



Palabras de Graciela Ocampo leyendo los mensajes auguriosos 
de Jorge Luís Estrella e Iris Rivera, prologuistas de los libros.


La audiencia, en primer lugar, mi nieto


Mi padre

 

Mi hermana, mi padre, yo y toda la emoción

 

Mis nietos: Luz (3 años) Ludmila ( ) Valentín (7)
con su muestra pictórica, engalanando la fiesta del arte, todo.

Paula Artigas y su música


Gracias infinitas a todos quienes con su presencia física o virtual
 hicieron de este evento algo magnífico.

 "girondeando"

2

todo llanto llama soplo
sin lana por más queja no hay oveja
ni pulóver ni más talle que la calle larga
ida angostamada
que en la desnudez  trama hilos
de soledad fetal insomne
combustible           
diesel ultra agualterada
a tientas  
 
buscando. 


"de perros y zapallos"

17


es mayo hace frío
y llueve
se seca la ropa
en el hogar a leña de eucaliptus
el perro acurrucado
(descansa su león)
junto al fuego
ropa seca para salir a la calle
como si la ropa seca
pudiera evitar
que sigas empapada.



27 de julio de 2013


DOMINGO 28 DE JULIO--MAR EL PLATA


LANZAMIENTO DE LA REVISTA "CON.URBANA", MESA DE LECTURAS,
PRESENTACION DE LIBROS, MUESTRA FOTÓGRAFICA

CON LA ASISTENCIA DE CLAUDIO SIMIZ, OSCAR PERDIGÓN Y MÓNICA ANGELINO
Foto: Incomparable voz la de la poeta Mónica Angelino. Puso músculo y proyección a la noche de Taller de Letras. El marido, que condujo de ida y vuelta en 24 horas, junto a Mónica.
Incomparable voz la de la poeta Mónica Angelino. Puso músculo y proyección a
 la noche de Taller de Letras. El marido, que condujo de ida y vuelta en 24 horas,
junto a Mónica.
Carlos Cartolano - julio 2013

LANZAMIENTO DE CON.URBANA




Claudio Simiz- (director)Maricarmen Almada- Mónica Angelino- Alejanro Arébalos (consejo consultivo)



www.calameo.com/books/00260455546213b127540

Conurbana.cult

1 Conurbana. cult Poesía – arte – educación Año 1, número 1, julio 2013 Buenos Aires, laberinto cultural



PRIMER PREMIO POESÍA
Concurso "Hermanando Continentes - Junín, junio 2013




POEMA


¿que somos dentro de esta implacable bastedad
donde necesariamente
dimite la carne?

todo acaba
con el puro dejar de respirar

la muerte como última forma de silencio
quizá
como un grito resignado

un ruido impersetible
que no altera los sonidos de la noche.


28 de noviembre de 2012




"girondeando"



Obra diseñada y encuadernada por la autora.




A ellos

Rolando Revagliatti
y
Jorge Luís Estrella


Se permite su reproducción total o parcial, por cualquier medio,
nombrando la fuente. Noviembre 2012




Prólogo

Cuando Mónica Angelino me dio a leer los poemas que formarían parte
de un libro que, en ese momento, tentativamente, se llamaba  “En la menos”,
 por el parentesco que tenían con “En la masmédula” de Oliverio Girondo,
comprendí enseguida que ese hecho motivaba en mí un acontecimiento
cultural con sus raíces en la memoria. Recordé, por ejemplo, que ese libro
había sido uno de los que más me había impactado en mi carrera de
 Licenciatura en Letras Modernas. Además de las materias  obligatorias
había optativas y seminarios sobre temas puntuales. Yo me anoté
en el que trataba “En la masmédula” e hice, incluso, una monografía
 al respecto que luego un alumno utilizo para su tesis.
Esto debe haber sucedido en 1969 o sea, que pasaron más de 40 años
en los que yo había perdido contacto con ese libro y, ahora,
Mónica me presentaba sus versos con un nítido sabor masmedular.
Desde el vamos me di cuenta de que los textos de mi amiga
 eran más breves y con preocupaciones propias, ajenas al espíritu
lúdico, metafísico e intelectual de la obra de Girondo.  Aunque
conservaban el estilo de lenguaje que me habían atraído tanto y
que también me fascinaban ahora leyendo a Mónica, pero esa misma
sensación, maravillosa por cierto, me llevó a pensar si algunos
de esos versos eran, justamente, ¿una imitación de  los de Girondo?

En medio de esta situación, María Isabel Cané, mi mujer, que me había
 comprado el libro de Oliverio para que no emitiera opiniones basadas
 nada más que en el recuerdo y  que, según su parecer, En la masmédula
el juego  de palabras metamorfoseadas, en ocasiones interminables
por un vano placer intelectual,  a ella no le producían emoción ninguna,
  se interesó por el libro de Mónica y  no creyó, para nada, que se tratara
 de imitación lo que hizo la Angelino sino usar recursos similares para
expresar, visceralmente, ideas y sentimientos propios,
y entró en su universo poético con goce pleno.

Poco a poco, fui llegando a la conclusión de que no había grandes
diferencias entre su apreciación y la mía y, finalmente, me quedé con la
 idea de que “imitación” o “uso de recursos similares”  no modificaban
el hecho magnífico de lo que el libro de Mónica me aportaba en belleza,
 en compromiso intelectual, en el conmovedor enfoque del tema del dolor
 y, por último, en que es un portentoso homenaje a mi querido Girondo
 y a su obra fundamental.

                                                                Jorge Luís Estrella



soy un yo yo
que gira
en el contramarco
del espejo
que mira
como giro
de yo en yo
hacia mí
que no me encuentro
y girondeando

me busco.

                M.A
 



Mónica Angelino

Proyecto de Ley para reconocer la FIBROMIALGIA

Publicado el 15/11/2012

El Senador de la provincia de Buenos Aires, Santiago Nino, presentó un proyecto de Ley sobre la Fibromialgia, con el objetivo de brindar información para ofrecer una solución a la llamada enfermedad silenciosa. Dicha enfermedad, se presenta cada vez más asiduamente en mujeres de 30 a 50 años, y últimamente
es notable la cantidad de hombres que la padecen.

La fibromialgia tiene por características los dolores en todo el cuerpo, anomalías en el sueño, cambio de carácter e imposibilidad de realizar ciertas actividades cotidianas. Por desconocimiento, muchas personas son derivadas a la atención de psiquiatras y psicólogos. El diagnóstico debe ser realizado por un reumatólogo, ya que deben descartarse enfermedades inmunodepresoras como artritis reumatoidea, artrosis y otra serie de enfermedades reumáticas. Es por eso la importancia de que un equipo interdisciplinario, como ser médico clínico, psiquiatra, psicólogos, kinesiólogos y profesores de educación física, aporten sus conocimientos para realizar un tratamiento de rehabilitación y también farmacológico que ayuden a mejorar la situación y calidad de vida del paciente.

En la actualidad no existe cobertura de medicamentos ni reconocimiento de los tratamientos para esta enfermedad. Por este motivo y lo expuesto, el Senador Santiago Nino, ha decidido presentar un proyecto de Ley, que apunta al reconocimiento de la enfermedad en cuestión y los tratamientos que de ella deriven.

PROYECTO DE LEY
El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires
sancionan con fuerza de
LEY
CAPITULO I
BENEFICIOS
ARTICULO 1°: Los habitantes de la Provincia de Buenos Aires que padezcan de Fibromialgia, gozarán de los beneficios que otorga la presente ley. A tales efectos, el diagnóstico de la enfermedad deberá ser realizado en Hospitales Públicos, por intermedio del médico reumatólogo y por medio de un equipo interdisciplinario que integren otros profesionales de la salud, como psiquiatras, psicólogos, clínicos, kinesiólogos, etc, los cuales aportarán en lo que a cada uno compete para llevar a cabo la terapéutica correspondiente, de acuerdo lo determine la Autoridad de Aplicación..
ARTICULO 2°: Una vez realizado el diagnóstico, el enfermo podrá acceder a los beneficios que a continuación se detallan:
a) Provisión gratuita de la medicación inmunomodeladora y/o específica que haya sido indicada por profesional habilitado dependiente del Ministerio de Salud de la Provincia.
b) Cobertura integral de los tratamientos de Neurorrehabilitación con carácter interdisciplinario, sin topes o límites de sesiones.
c) Cobertura de los tratamientos médicos y farmacológicos, y demás terapias que se consideren necesarias en cada caso para las personas afectadas por el síndrome de FIBROMIALGIA, independientemente de su edad.
CAPITULO II
REQUISITOS
ARTICULO 3°: Tienen derecho a todos o a algunos de los beneficios establecidos en el artículo anterior, de conformidad con los alcances que determine la reglamentación las personas que reúnan los siguientes requisitos:
a) Tener residencia en la provincia de Buenos Aires con dos (2) años de antigüedad.
b) Estar afectados por el síndrome de Fibromialgia, diagnosticado según el procedimiento establecido en el artículo 1ro de la presente ley
c) No hallarse amparado por cobertura social alguna o la que posean no provea los medios necesarios para el tratamiento de su enfermedad.
d) No poseer ingresos o recursos de ninguna índole que le permitan sufragar los gastos derivados del control y tratamiento de su enfermedad.
e) No tener parientes que estén legalmente obligados a prestarle asistencia, o en caso de tenerlos que ellos no se encontraren en condiciones de sufragar los gastos derivados del control y tratamiento de su enfermedad.
CAPITULO III
SOLICITUD
ARTICULO 4°: El Poder Ejecutivo, a través de la reglamentación, determinará la Autoridad de Aplicación de la presente y la forma y trámite en que deberán efectuarse las solicitudes. Todas las actuaciones que realicen los peticionantes, serán gratuitas.
ARTICULO 5°: Toda solicitud dará origen a una encuesta social para verificar el cumplimiento de las condiciones exigidas por la presente Ley a cargo de la autoridad de aplicación en la forma que la reglamentación determine.
CAPITULO IV
OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO
ARTICULO 6°: Los beneficiarios están obligados a someterse a los exámenes médicos que se establezcan en la reglamentación.
CAPITULO V
CANCELACIÓN
ARTICULO 7°: Los beneficios se cancelan por:
a) Renuncia del titular.
b) Radicación definitiva del beneficiario fuera de la Provincia de Buenos Aires.
c) Dejar de reunir los requisitos exigidos por la presente Ley.
d) Incompatibilidad con otros beneficios.
e) Incumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5°.
CAPITULO VI
CAPACIDAD LABORAL DE LA FIBROMIALGIA
ARTICULO 8°: La Fibromialgia, por sí misma, no será causal de impedimento para el ingreso laboral en el ámbito público provincial ni a establecimientos educacionales de todos los niveles-.
.
CAPITULO VII
ORGANISMO DE APLICACIÓN
ARTICULO 9°: El Órgano de Aplicación de la presente Ley tendrá a su cargo:
a) El otorgamiento y ejecución de los beneficios.
b) Llevar un registro de afectados por el síndrome de Fibromialgía
c) Propiciar e implementar programas y cursos de educación para las personas que se encuentren afectadas por el síndrome de fibromialgia, y su grupo familiar tendientes a lograr su activa participación en el control y tratamiento de la enfermedad.
d) Desarrollar programas de docencia e investigación de la fibromialgia, auspiciando la formación y capacitación de recursos humanos especializados para el sector.
e) Toda actividad que considere necesaria para la prevención, diagnóstico, rehabilitación y tratamiento de la fibromialgia
CAPITULO VIII
RECURSOS
ARTÍCULO 10°: Los gastos que demanden la aplicación de la presente Ley serán atendidos con los siguientes recursos:
a) Con lo determinado anualmente en la Ley de Presupuesto.
b) Con los recursos que se destinen por leyes especiales.
c) Con las donaciones o legados que se realicen para ser afectados a la aplicación de la presente Ley.
ARTÍCULO 11°: La Obra Social Provincial (I.O.M.A.) deberá adecuar el régimen de cobertura necesaria para el tratamiento farmacológico y de rehabilitación que demande la atención de la enfermedad.
ARTICULO 12 °: Comuníquese al Poder Ejecutivo.
FUNDAMENTOS
Honorable Legislatura: Se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad el proyecto de ley que se adjunta para su sanción, a través del cual, mediante su presentación que deriva de la lectura de la realidad social en que vivimos, donde hoy en la Argentina, así como en el mundo, miles de personas, se ven afectadas de la enfermedad Fibromialgia, siendo muy difícil acceder al diagnóstico y por lo tanto, resulta imposible acceder al tratamiento correspondiente.
Resulta importante resaltar que ésta enfermedad que atacaba mayoritariamente a las mujeres, hoy en día hay altos índices de varones que la sufren.
FIBROMIALGIA: El Síndrome de Dolor Musculoso Esquelético, ampliamente distribuido, (llamado también LA ENFERMEDAD SILENCIOSA) se presenta en forma crónica, acompañado de fatiga, trastornos de sueño, y presencia de puntos excesivamente sensibles
Tiene una prevalencia en la atención clínica general de aproximadamente el 2%, en la atención reumatológica aumenta hasta el 20% y se ve más frecuentemente entre las mujeres de entre 40 y 50 años.
Puede verse como enfermedad primaria, concomitante o asociada a enfermedades sistémicas o secundarias, por ejemplo, el Hipotiroidismo, Polimialgia Reumática u otras similares.
Desde 1990, la ACR, definió los criterios de clasificación de ésta enfermedad, los que tienen una sensibilidad del 88% y especificidad del 81%, ellos son:
· Historia del dolor ampliamente distribuido por más de tres (3) meses y la prevalencia de 11 de los 18 puntos sensibles a la palpación digital, en la exanimación física del paciente.
· Los síntomas principales son el dolor, la fatiga y la alteración del sueño, cada uno de estos con características especiales.
· Existen una serie de síntomas asociados como son la rigidez, parestesias, cansancio matinal, cefaleas, trastornos digestivos, vaso espasmo digital, depresión, ansiedad, piernas inquietas, trastornos cognitivos, etc.
· Se destacan los factores moduladores agravantes (clima frío y húmedo, sueño no reparador, fatiga mental o física, actividad física excesiva, ansiedad, stress), mitigadores (clima templado, actividad física moderada, sueño reparador, ejercicios de elongación).
· Factores precipitantes: Enfermedades virales, Síndrome de Fatiga Crónica, VIH., Traumatismos crónicos y emocionales, otros.
Es de etiología desconocida, los principales factores que intervienen el desarrollo son factores psicógenos, endocrinos, musculares, del sistema nervioso autónomo y mecanismos alterados en el sueño, todos ellos se entrelazan entre si como un círculo vicioso en que cada alteración es catabolizadora de la siguiente, provocando una alteración en la modulación de los mecanismos del dolor en el sistema nervioso central.
Es importante que se haga el diagnóstico diferencial con otras patologías reumáticas, metabólicas, infecciosas, sistémicas, etc. De aquí se sospechará un paciente con FIBROMIALGIA a aquel que padezca dolor generalizado musculoso - esquelético crónico sin evidencia de afección articular ni reactantes de fase aguda.
Es una enfermedad poco reconocida por muchos profesionales de salud y aún más por la sociedad y los medios, donde estos pacientes se relacionan, entre ellos los laborales y el familiar, sumado a esto el hecho de padecer una intolerancia importante al
esfuerzo físico y mental con alteraciones cognitivas que originan un importante impacto en la calidad de vida. Podemos decir que un 74% de los pacientes sufren este deterioro.
El tratamiento es multidisciplinario, interviniendo el médico reumatólogo principalmente haciendo un buen diagnóstico psiquiatras, sicólogos, médicos clínicos y todo otro especialista que pueda aportar para definir el diagnóstico.
A mérito de las consideraciones vertidas, es que se solicita de ese Honorable Cuerpo, la pronta sanción del Proyecto adjunto.
Dios guarde a Vuestra Honorabilidad.